miércoles, 30 de abril de 2008

Anesama Ningyô - Parte 2

*

Acá está la Parte 2 de las instrucciones para armar la muñeca de papel japonesa. Para ver la primera parte, hacer click aquí.



Para el cuerpo se necesita:
  • Cartulina, cartón fino o algún papel grueso, de color blanco.
  • Las piezas del kimono explicadas en la Parte 1.

Instrucciones:


1. Primero hay que recortar de la cartulina blanca la forma que se ve en la foto. Es básicamente un rectángulo de 9,5cm de largo por 2cm de ancho, al cual en una punta hay que darle forma redondeada con la tijera, y hacerle un pequeño cuello de unos 3 o 4 mm. También hay que que cortar en diagonal hacia abajo lo que van a ser los hombros, para que el kimono calce bien. Por otro lado, cortar también de la cartulina blanca dos círculos de 1,5cm de diámetro, y una tira de papel de 7cm de largo por 2 cm de ancho. Una vez cortado todo, colocar la tira de papel de un lado del cuerpo, a lo largo del mismo yendo desde la cabeza hasta donde llegue (mitad del cuerpo). Esto va a hacer que el cuello sea más resistente. Después pegar de ambos lados los círculos que harán de cabeza.


2. Colocar por atrás del cuello (la parte de atrás será en la que pegamos la tira de 7cm) el rectángulo de 3x5cm que habíamos doblado a la mitad. La parte del pliegue debe quedar para arriba y la parte abierta hacia abajo. Luego doblar los extremos hacia adelante siguiendo el ángulo de los hombros. El orden correcto para este pliegue es siempre el lado izquierdo sobre el derecho (visto desde la muñeca.. visto desde el que la arma es derecha sobre izquierda). Esto es importante porque de la otra forma es como se dobla el kimono para los muertos :S Pegar las puntitas para que quede unido y no se abra.


3. Doblar las puntas que sobran a los costados hacia atrás, para que vuelva a quedar todo el cuerpo con línea recta a los lados. Así se ve desde atrás:


4. Colocar el rectángulo de 5x12cm que habíamos doblado para el cuerpo del kimono, detrás del cuerpo, con la parte blanca hacia adelante. Se puede poner un poco de pegamento para que quede firme, pero hay que asegurarse de que lo colocamos derecho y un par de milímetros más abajo del borde del cuello para que se vea la pieza que pusimos anteriormente.


5. Doblar las puntas igual que como hicimos con el cuello, hacia adelante y en el mismo orden. Primero su derecha, luego su izquierda. Debe quedar como una capa (vean la foto).


6. Doblar la parte derecha hacia el centro, como envolviendo al cuerpo. Se puede colocar un poquito de pegamento, no demasiado líquido para no arruinar el papel.


7. Doblar la parte izquierda hacia el centro de la misma forma. La muñeca debe haber vuelto a quedar simplemente rectangular. Otra vez, colocar un poco de pegamento con cuidado de no arrugar ni humedecer el papel.


8. Dar vuelta la muñeca. Agarrar las mangas que preparamos en la Parte 1 y, verificando que la parte que está al derecho (al doblarlas el dibujo queda de un lado al derecho y del otro al revés) quede para adelante, pegar la parte del triangulito que sobresale, en la espalda de la muñeca. Traten de que quede bien centrado para que no se vean irregulares las mangas.


9. Desde adelante se debe ver así:


10. Colocar el otro rectángulo de color liso, de 2,5x5cm, alrededor del cuerpo. Esto es el obi, que tradicionalmente es una cinta muy larga que se ata en la espalda dando forma de moño. Cerrarlo en la parte de atrás con un poco de pegamento.


11. Desde adelante se debe ver así:


Listo, ese fue el armado del cuerpo. En la parte de atrás se le puede agregar un moño, pero a mí no me dieron ganas :P En la Parte 3 voy a explicar cómo hacerle el pelo.

martes, 29 de abril de 2008

Anesama Ningyô - Parte 1

*

Acá está, para los que me la pidieron, para los que me mandaron mails reclamándolo! Las instrucciones para la muñeca de papel tradicional japonesa (en japonés anesama ningyô). Yo había encontrado las instrucciones en una página pero luego de abrir mi blog perdí la página y no la volví a encontrar, así que me tomé la molestia de hacer una pura y exclusivamente para que aprendan a hacerla ustedes. Además creo que es un bonito regalo, y sirve como señalador (pueden hacerle el vestido más largo y no ponerle mangas para usarlo de señalador).

Separé las instrucciones en tres partes (kimono, armado y pelo) porque son muchas fotos y quería ponerlas bastante grande para que se vieran los detalles. Acá va la primera parte:

Para el kimono se necesita:
  • Papel estampado japonés (dentro de lo posible.. sino puede ser cualquier papel estampado lindo).
  • Papel liso de algún color que combine con el papel estampado.
Instrucciones:

1. Empezar con un cuadrado de papel japonés (puede ser chiyogami, como el mío, o un papel washi que son más lindos, o simplemente papel de regalo). Mirar bien hacia dónde va la trama del dibujo (suelen tener tramas verticales y queremos respetar esto en todo el diseño). Darlo vuelta estando seguros de que la trama sigue estando en posición vertical.


2. Marcar con regla y lápiz dos rectángulos verticales, uno de 5 cm de ancho por 12 cm de alto, y otro de 6 cm de ancho por 12 de alto. El de 5 va a ser el cuerpo del kimono y el de 6 van a ser las mangas.


3. Recortar los rectángulos pero no sin antes revisar y estar segurísimos de que la trama quedó vertical!!


4. Tomar el rectángulo de 6x12cm y realizar las marcas indicadas en la foto. Si no se ve, hagan click para ampliar la imagen. La idea es realizar una especie de M en la parte inferior y superior del rectángulo (del lado blanco para no estropear el estampado). Las medidas son 5cm de alto en los bordes laterales de la M, separadas ambas rectas por 2 cm de ancho, y luego hacer el pico hacia abajo, que no tiene que ser perfecto, pero tiene una altura de más o menos 2 cm también.


5. Recortar prolijamente con tijera (muy prolijamente, mientras más simétrico sea, mejor va a quedar). Tiene que quedar esto:


6. Doblar las mangas por la mitad del largo. Verificar que coincidan bien las puntas.


7. Pegar por la parte de adentro (la parte blanca del papel) con algún pegamento no demasiado líquido, para que no se arrugue el papel. Otra vez verificar que coincidan bien las puntas. Una vez hecho esto, redondear los dos bordes inferiores externos con cuidado para que queden iguales.


8. Tomar el rectángulo de 5x12cm y doblar de la parte superior (siempre revisando que el patrón del dibujo esté vertical y en el sentido correcto) unos 2 cm hacia abajo.


9. Dar vuelta el rectángulo, y doblar de nuevo de la parte superior hacia abajo, pero esta vez sólamente unos 2 o 3 milímetros. Esto va a ser el cuello del kimono.


10. Recortar del papel liso dos rectángulos, uno de 3 cm por 5 cm, que será un cuello inferior al kimono, y otro de 2,5 cm por 5 cm, que será el obi (la cinta que lleva a la cintura).


11. Doblar el rectángulo de 3x5cm por la mitad a lo largo.


Listo, en la Parte 2 voy a explicar cómo se arma el cuerpo y el kimono, y en la Parte 3 cómo se le hace el pelo. :)

miércoles, 16 de abril de 2008

Nuevo diseño

Origami neko cambió de diseño! (Ya lo habrán notado). Motivada tras descubrir cómo hacer esos bonitos banners arriba del blog, decidí cambiar de diseño tanto Shiroi Neko como Origami Neko. Al igual que con el otro blog, les agradecería opiniones, comentarios y críticas, sugerencias o soluciones o sólo insultos, lo que quieran. El diseño todavía está a prueba y por lo tanto es probable que cambie varias veces en los próximos días. Sin embargo estoy bastante conforme con el resultado así que espero sólo sean cambios menores. Excepto por la imagen de este.. está muy borrosa? ¿Alguien tiene algo mejor? Sino ya conseguiré algo con qué reemplazarlo, pero tendría que cambiarle todos los colores y.. ya saben. Fiaca. Igual nadie lee este blog porque no lo actualizo nunca así que no espero que respondan, creo que estoy hablando conmigo misma. En fin.. espero que les guste, y disculpen por las imágenes todas mal ubicadas, estoy trabajando para arreglarlo.